ここでは、私がポートランドで訪れ、食べ、飲むのに好きな場所をいくつか紹介します。 これはどんな意味でも決定的なリストではありません。私が住んで働いていた場所の近くで私が愛するようになったスポットの個人的なコレクションです。 このリストはFoursquareと英語でも入手できます (English) — お楽しみください！
Heart、特にウエストサイドのカフェは、私の好きな、喫茶店です。 Heartのエスプレッソとドリップドリンクは町で最高です。彼らは最高のケアでソースとローストをしています。その場所のデザインは控えめで完璧で、スタッフは暖かくフレンドリーです。 町には他にも素晴らしいコーヒーローストやお店がたくさんあります - NeverとBaristaも同様のオプションですが、私の心には何も心を打つものはありません。
Portland’s food scene is vibrant and delightfully casual. There’s something from every style of cuisine, so I’ve tried to pick my top option from a variety of them so you can find something you enjoy, no matter what you’re feeling. (Note that price points will vary.)
Portland’s craft beer scene is well known, but I’m not personally much of a beer drinker. If you’re coming here for beer, you probably already know where you want to go. My small list of bars focus on great drinks, intimate spaces, or beautiful views. Also Bar Bar.
Other than tax-free shopping, there’s lots to see and do within the Portland city limits. The recently renovated and expanded Japanese Garden is maybe my favourite place in the city (Don’t miss getting tea at their new cafe!) and going for a short hike in Forest Park is always rejuvenating. You likely already know about Powell’s bookstore, but you might not know about all cool small shops along Mississippi Ave in North Portland, or the beautiful Cathedral Park in the far-out St. John’s neighborhood. (Nearby, Blue Moon Camera is a fantastic analog photography store, if you’re into that sort thing.)